
Robuste Gleitschleifmaschinen mit Siebzone
Die Rundvibratoren der CD-Serie sind robuste Maschinen für vielseitige Anwendungen wie Polieren, Glätten und Entgraten. Sie verfügen über eine integrierte Siebeinrichtung mit manuell oder pneumatisch betätigter Separierklappe zur schnellen Trennung von Werkstücken und Schleifmitteln. Erhältlich sind sie in Größen von 110 bis 1.200 Litern. Durch den flachen Behälterboden, die große Öffnung zur Separierklappe und die großzügige Siebzone eignen sie sich besonders gut für die Bearbeitung großer, empfindlicher und flacher Werkstücke.
- Integrierte Siebeinrichtung
- Manuell oder pneumatisch betätigte Separierklappe
- 110 bis 1.200 Liter Bruttovolumen
- Flacher Behälterboden
- Extra lange Siebzone
Technische Daten
| Modell | CD 110 | CD 200 | CD 300 | CD 400 | CD 600 | CD 800 | CD 1200 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arbeitsbehälter / Bruttovolumen [l] | 110 | 200 | 350 | 420 | 600 | 800 | 1.200 |
| Nutzvolumen [l]* | 73 | 92 | 170 | 251 | 364 | 528 | 748 |
| Größtmögliche Werkstückabmessung [mm] | 160 | 180 | 220 | 250 | 280 | 300 | 360 |
| Max. Antriebsleistung bei 1.500 U/min [kW] | 1,0 | 1,0 | 2,6 | 2,6 | 4,0 | 6,0 | 8,0 |
| Drehzahl [U/min] | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 | 1.000/1.500 |
| Max. Fliehkraft [N] | 17.540 | 18.710 | 20.360 | 33.680 | 72.980 | 99.877 | 138.470 |
| Gesamtgewicht leer [kg] | 427 | 516 | 731 | 923 | 1.400 | 1.950 | 2.484 |

| Modell | CD 110 | CD 200 | CD 300 | CD 400 | CD 600 | CD 800 | CD 1200 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | 1.029 | 1.087 | 1.153 | 1.193 | 1.382 | 1.383 | 1.460 |
| B | 897 | 942 | 981 | 1.005 | 1.182 | 1.103 | 1.169 |
| C | 190 | 220 | 302 | 326 | 370 | 410 | 457 |
| D | 1.009 | 1.085 | 1.305 | 1.485 | 1.665 | 1.800 | 2.108 |
| E | 1.540 | 1.690 | 1.870 | 2.235 | 2.375 | 2.603 | 2.840 |
| F | 1.101 | 1.192 | 1.415 | 1.563 | 1.790 | 1.855 | 2.050 |
| Maße in mm |
* Abhängig von Werkstückgeometrie, -material und -empfindlichkeit. Diese 3 Faktoren bestimmen das Volumenverhältnis „Schleifkörper/Werkstücke“
Einsatzbereiche
Die Rundvibratoren der CD-Serie sind ideal für Einsatzmöglichkeiten wie das Polieren, Glätten oder Entgraten.
Exklusive Inhalte als PDF zum Download
Whitepaper & Case Studies
Entdecken Sie in unseren Whitepapers und Case Studies ausgewähltes Expertenwissen und praxisnahe Fallbeispiele. Die exklusiven Inhalte liefern fundierte Einblicke, konkrete Lösungsansätze und wertvolle Impulse für Ihre individuellen Anwendungen.
Wir beraten Sie gerne persönlich für Ihren Anwendungsfall
Ihr Ansprechpartner für die Gleitschleiftechnik
Die Experten für unsere Maschinen und Verfahrensmittel finden für Ihren Anwendungsfall die richtige Lösung! Nehmen Sie gerne direkt Kontakt auf oder nutzen Sie das Kontaktformular.


















Bruno Andreas Barbeitos Helfrich
H.J. Helfrich Comércio e Equipamentos Lda
h.j.helfrich@sapo.pt









Wir finden den passenden Prozess für Sie
Kostenlose Musterbearbeitung
Unsere Experten erarbeiten gemeinsam mit Ihnen die optimalen Parameter für Ihre Werkstücke.
Passende Themen und Informationen
Entdecken Sie mehr
Kostenlose Musterbearbeitung

























